Imagen Cabecera

Imagen Cabecera

lunes, 12 de febrero de 2024

LA CASA DE BERNARDA ALBA VUELVE AL MARÍA GUERRERO

 


La casa de Bernarda Alba es junto a Yerma y Bodas de Sangre, una de las obras más representativas y también más representadas de Federico García Lorca. Aunque fue escrita en 1936, no pudo estrenarse ni publicarse hasta 1945 y lo hizo en Buenos Aires gracias a la iniciativa de Margarita Xirgu. Desde entonces se ha representado en múltiples ocasiones tanto en España como en América latina y en el resto del mundo. Desde París a Broadway, Londres o Milán el público ha podido disfrutar de esta maravillosa obra claro ejemplo de realismo poético. 


Ahora el Teatro María Guerrero repone en su escenario, después de 25 años, La Casa de Bernarda Alba en una versión que respeta la obra original de Federico García Lorca pero que aporta la mirada de las actrices que componen el elenco para contar el drama desde adentro, desde las vivencias que ocurren entre las paredes de la casa. Dirigidas por Alfredo Sanzol y encabezadas por Ana Wagener  en el papel de Bernarda, algo que el director tuvo claro desde el primer momento, el grupo de quince mujeres que participan en la función nos cuentan la historia de una mujer que quiere lo mejor para sus hijas pero que las domina con mano de hierro. 

La casa de Bernarda Alba arranca con una muerte y termina con otra. La muerte del padre abre el reinado despótico de Bernarda, que produce al final la muerte de su hija más joven, símbolo de vida, libertad y sexualidad. Bernarda es la encarnación de un sistema de normas sociales. Es su brazo ejecutor y también su víctima. La humanidad de Bernarda está en el deber cumplido de proteger a sus hijas de la ruina que pueden producir los impulsos sexuales en el contexto social que habitan. El miedo a caer en el ostracismo la lleva a aplicar de manera paranoide las mismas restricciones que cayeron sobre ella desde su infancia. Bernarda también fue una Adela. Es una Adela muerta en vida. Es una mujer con una herida tan grande que sólo ha podido encontrar la salvación tomando el relevo de sus agresores. Bernarda y su casa son la metáfora de una sociedad aterrorizada.

A Ana Wagener le da la réplica Ane Gabarain que interpreta a Poncia, confidente de Bernarda pero a la vez en constante enfrentamiento con la matriarca. Las  hijas de Bernarda son: Patricia López Arnaiz (Angustias), hija del primer matrimonio de Bernarda  y heredera de una considerable fortuna, que es la que atrae a Pepe el Romano, pese a ser una mujer fea y sin atractivos.  Belén Landaluce  (Magdalena), quien acepta con resignación su soltería y reconoce que le hubiera gustado ser un hombre. Eva Carrera (Amelia), la más desdibujada de las hermanas, resignada, sumisa y temerosa de la autoridad materna y que guarda una estrecha relación con Martirio. Sara Robisco (Martirio), una muchacha enferma y deforme, que encarna el sufrimiento y la envidia. Es la única que pudo haberse casado, aunque su madre se opuso al matrimonio con Enrique Humanes porque no era de su clase. Y Claudia Galán (Adela), es la más joven, la más hermosa y representa la fuerza de la pasión y del instinto. Por eso se deja arrastrar, con todas las consecuencias, por su amor desenfrenado hacia Pepe el Romano. Su concepto del amor, típicamente lorquiano, representa el enfrentamiento entre realidad e ilusión. También representa la rebeldía y del deseo de libertad frente a la dictadura materna.


El resto del reparto lo componen, Ester Bellver, Ana Cerdeiriña, Paula Womez, Chupi Lorente, Lola Manzano, Inma Nieto, Celia Parrilla e Isabel Rodes.  También participan a través de sus Voces en off: Elías González, Javier Lago, Jaime López, Daniel Llull,  Carlos Serrano y Jaime Soler.

© Conchita Meléndez

La obra que se estrenó el 9 de febrero permanecerá en cartel hasta el 31 de marzo. 


FOTOGRAFÍAS DE ESCENA: © Bárbara Sánchez Palomero

EL PERRO DEL TENIENTE UNA OBRA CON DOS ROMBOS

El perro del teniente que se está programando en estos días y hasta el 10 de marzo en Naves del Español, es una obra que trata sobre el poder y también sobre el dolor, que no dejan de ser las dos caras de una misma moneda, porque todo poder ejercido por unos acaba provocando dolor en otros. 


Los que ya tengáis algunos años, bastantes, tal vez recordéis que cuando en la televisión aparecían en pantalla dos rombos al principio de la emisión de un programa nuestros padres nos mandaban a la cama. Hoy en día los dos rombos se han sustituido por una especie de advertencia que nos dice que lo que vamos a ver contiene, tabaco, alcohol, drogas, sexo o violencia, o una mezcla de todas ellas. El perro del teniente es una de esas obras que generaría dicha advertencia, no en vano se desarrolla en un burdel. Pero es algo mucho más profundo, es la historia de un joven que no ha podido olvidar su primer amor de adolescencia y que cree reencontrarle en una prostituta que se parece a ella y que tal vez o tal vez no sea ella. 

Es también la historia de otro hombre, un soldado, que admiraba a su teniente hasta el punto de convertirse en su fiel sirviente, en su perro, y al que los acontecimientos le llevan a sentirse decepcionado, traicionado. Es éste el hombre que ejerce el poder y que juega con la vida de los demás personajes, el joven, la prostituta y la madame, no porque eso alivie su dolor, sino porque le excita. Le excita sexualmente pero sobre todo le excita el saberse poseedor de sus voluntades, el saber que puede manejarlos a su antojo. Él es el poder y al poder le gusta el dolor, el dolor de los demás. 


El perro del teniente que está basada en la obra de Josep M. Benet i Jornet, ha sido llevada a escena  bajo la dirección de Pilar Valenciano y está protagonizada por Beatriz Argüello, Fernando Delgado-Hierro, Roberto Enríquez y María Ramos.


“Benet i Jornet es un dramaturgo muy interesante porque bebe del realismo de autores como Buero-Vallejo, Arthur Miller o Eugene O'Neill, pero con una estética cercana a Harold Pinter por su fragmentación de planos temporales, logrando un juego dramatúrgico muy interesante y atractivo”, explica la directora, Pilar Valenciano. “El perro del teniente es una historia acerca de cómo se ejerce el abuso de poder sobre los más vulnerables, y de cómo un encuentro provocado en un burdel despierta traumas que en principio parecían olvidados”.


Josep M. Benet i Jornet (Barcelona, 1940 – Lleida, 2020) está considero uno de los dramaturgos más reconocidos de la escena española y uno de los principales renovadores del teatro catalán. Escribió más de 40 piezas teatrales −algunas de ellas adaptadas al cine por el recientemente fallecido Ventura Pons−, traducidas a una docena de idiomas, que recogen las preocupaciones cotidianas de la sociedad. A lo largo de su vida, Benet i Jornet recibió numerosos reconocimientos, entre ellos el Premio Nacional de Teatro (1995) y el Premio Max de Honor (2010).


Roberto Enríquez, Beatriz Argüello, Pilar Valenciano, Fernando Delgado-Hierro y María Ramos








viernes, 9 de febrero de 2024

TEATROS DEL CANAL ESTRENA EN ESPAÑA CALDERÓN, DONDE PASOLINI TRASLADA LA VIDA ES SUEÑO A LA ESPAÑA FRANQUISTA

 

El joven y ya prestigioso director Fabio Condemi presenta el 24 y 25 de febrero esta obra del escritor y cineasta italiano inspirada en la tragedia del dramaturgo barroco español.  

El montaje forma parte del proyecto dedicado a Pasolini Come devi imaginarme, impulsado la Emilia Romagna Teatro ERT y compuesto por seis tragedias escritas por el creador del Evangelio según Mateo en 1966.

La época es la España franquista de 1967 en lugar de la Polonia del siglo XVII, donde sucede La vida es sueño. En ese tiempo de la dictadura situó el escritor y cineasta italiano, Pier Paolo Pasolini, Calderón, una de sus piezas teatrales de combate que, en versión de Fabio Condemi, se estrena en España en Teatros del Canal el sábado 24 de febrero y el domingo 25 de febrero. 

La obra, que se exhibirá con sobretítulos en español, forma parte de la iniciativa teatral europea Prospero. Fue la primera en estrenarse, en 2022, del proyecto Come devi imaginarme dedicado a Pasolini y compuesto por seis tragedias escritas por este en la primavera de 1966. Este proyecto fue impulsado hace dos años por el director de la Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale Valter Malosti y el estudioso Giovanni Agosti, con motivo del centenario del nacimiento del autor de El evangelio según Mateo y Accatone, entre otras de sus grandes películas.  


Calderón se inspira en La vida es sueño, y toma como protagonista al principal personaje femenino de la obra del dramaturgo español, Rosaura, a la que Pasolini recrea en tres ambientes: como aristócrata en la España de Franco, como prostituta en un suburbio de Barcelona y como pequeña burguesa que se niega a reconocerlo en una familia de clase media baja. Una fotografía del dictador preside la escena, en la que el director de Calderón utiliza también como leit motiv el cuadro Las meninas de Velázquez. 

El texto de Pasolini es complejo, de múltiples capas (la escritura de Calderón, el teatro de Bertold Brecht, la realidad española de los 60 con los movimientos de protesta estudiantiles frente a un poder que no deja otro espacio para la libertad que los sueños…), un texto que a través de los sueños cuestiona la realidad.


La obra se estrena en España con la garantía de ser uno de los más apreciados directores de escena de la nueva generación de directores italianos, Fabio Condemi (1988), quien ha trabajado en varias ocasiones en la obra de Pasolini, del que en 2015, con motivo del cuadragésimo aniversario de la muerte del escritor y cineasta, editó la adaptación radiofónica del Manifiesto por un nuevo teatro.  En 2021 Condemi recibió el prestigioso Premio Ubú a la mejor dirección por el espectáculo Filosofía del tocador del Marqués de Sade.


Fotos cedidas por la oficina de prensa de Teatros de Canal para difusión de obra. 




jueves, 8 de febrero de 2024

YERMA, DE LA DRAMÁTICA ERRANTE, LLEGA AL FERNÁN GÓMEZ

 


Se llama igual que la obra de Federico García Lorca y al igual que en ésta nos encontramos con el problema de la maternidad, la deseada y la no deseada, pero lo primero que aclara su directora María Goricelaya, es que en su texto no vamos a encontrar una sola palabra de Lorca. 

La obra a la que nos enfrentemos fue la primera producción propia que se estrenó en la Sala BBK de Bilbao hace tres años, en el 2021. Desde entonces ha recorrido la geografía española, incluida su participación en el pasado Festival de Teatro de Otoño de Madrid y ha conseguido  el Premio Max 2023 a la Mejor Adaptación o Versión de Obra Teatral o Coreográfica que le fue entregado en el Teatro Falla de Cádiz. 

La directora, dramaturga y actriz María Goiricelaya codirige la compañía junto con la actriz, ilustradora y gestora cultural Ane Pikaza, protagonista de esta Yerma. Un papel que le supuso la nominación a Mejor Actriz en los Max de 2023. El resto del elenco está compuesto por los intérpretes Aitor Borobia, Leire Orbe, Unai Izquierdo y Loli Astoreka.

Ella es una prestigiosa artista. Su pareja, un exitoso hombre de negocios. Su hermana, una mujer atropellada por la vida que vive una maternidad no deseada. Su madre, esa persona que nunca la abrazó… Y su ex alguien con quien ser madre fue una posibilidad. Ahora Ella se plantea ser madre, algo que nunca quiso, algo que plantea un conflicto biológico y emocional porque a veces no basta con querer y son muchas las mujeres, aunque nadie hable de ellas, que se enfrentan a la imposibilidad de lograr aquello que anhelan. Son mujeres exitosas en sus trabajos, mujeres normales, independientes, con sus parejas, su aparente empoderamiento, sus sueños y un único deseo no concedido: el de la maternidad. 

Eso es esta Yerma, esa mujer donde lo natural y bello se vuelve obsesivo y doloroso. Esa mujer donde el Deseo es capaz de llevarse por delante el amor. Aunque cabe preguntarse cuánto es en realidad el deseo de ser madre y cuanto el miedo a quedarse atrás, a ver a sus amigas maternar, a su hermana quedarse embarazada y sentir rabia de no poder ser feliz al recibir la noticia. 

La Dramática Errante es el nombre que adoptan Ane Pikaza y María Goiricelaya para designar su sello artístico. Hace tres años dieron el salto a la creación de sus propios espectáculos con el fin de afianzar su propia forma de contar historias, ambas creadoras apuestan por la creación integral de sus piezas, siempre volcadas en aspectos de carácter social. Sus objetivos se basan en el tratamiento de temáticas de trascendencia que fomenten el teatro como un arte capaz de generar reflexión y mejora social, creación de textos propios que contribuyan a la generación de nuevas dramaturgias en el teatro vasco, búsqueda de nuevas poéticas que ahonden en el arte teatral como medio de expresión, etc.  

La obra se podrá ver en el escenario de la Sala Jardiel Poncela del 8 al 25 de febrero.

FOTOGRAFÍAS: © Conchita Meléndez

martes, 6 de febrero de 2024

EL CRÉDITO LA OBRA DE JORDI GALCERÁN LLEGA AL TEATRO QUIQUE SAN FRANCISCO

 


“El crédito” es la última obra dramática escrita por el autor de referencia del teatro actual, Jordi Galcerán, el rey del humor negro, con obras como ‘El método Grönholm‘, ‘Fuga‘ o ‘Burundanga‘.

Todo empieza con un hombre que intenta, de manera honesta, conseguir que una sucursal bancaria le conceda un pequeño crédito absolutamente necesario para continuar con su vida. No tiene avales ni propiedades, tan solo cuenta con su “palabra de honor” para que el banco se asegure su devolución. La negativa del director de la sucursal les coloca a los dos en una situación muy delicada e hilarante.

El Crédito es una comedia que habla del egoísmo en un marco donde el dinero es el objeto del deseo y a la vez el arma arrojadiza.

Una función que nos hace reflexionar, desde el humor, sobre la necedad del ser humano y cómo a partir de una necesidad básica de salvar el propio pellejo podemos llegar a ser capaces de hacer peligrar el pellejo del que tenemos en frente.

Como es habitual en este autor, cada giro de este texto de rabiosa actualidad va a atraparnos y a sorprendernos hasta el final.

Esta obra, con la que Jordi Galcerán ha ganado el Primer Torneo de Dramaturgia Catalana y posteriormente el de Cataluña vs Argentina, se presenta en un montaje dirigido por Raquel Pérez e interpretado por dos excelentes actores: Pablo Carbonell y Armando del Rio.

La obra es una producción de Descalzos Producciones y estará en cartel  del 12 al 28 de enero. 


Fotografías cedidas por el departamento de prensa para difusión de obra. 

lunes, 5 de febrero de 2024

LA TRISTURA PRESENTA EN EL TEATRO VALLE-INCLÁN UNA OBRA INSPIRADA EN EL UNIVERSO DE CAMEN MARTÍN GAITE

 


Un grupo de jóvenes que formaron un conjunto musical tiempo atrás se vuelve a encontrar después de un tiempo sin trabajar juntos. ¿Qué sucede cuando alguien muere antes de tiempo? ¿Cómo continúa la vida? ¿Y la noche? ¿Cómo continúa la conversación?  

Ahora, los que se han quedado, tienen tres días para retomar un disco que dejaron por terminar. ¿Pero qué sentido tiene todo esto ya? ¿Cómo asumir que la vida cambia en un instante? 

A veces, solo a veces, en mitad de la noche, alguien empieza un ‘beat’, otro lo sigue, alguien se ríe, quizás se levantan, y sin saber muy bien cómo, casi sin hablar, todas saben cómo continuar la canción. 

 


Así hablaban. Así hablábamos. En una larga conversación a través del tiempo que no acaba nunca. Es también una obra que habla de la muerte, de la perdida, del reencuentro y sobre todo de la necesidad de compartir, de relacionarnos con los demás a través de la palabra. 

Decía Carmen Martín Gaite: «En el momento en que hay alguien con quien puedes hablar, para mí que se quite el cine, el teatro, los viajes, incluso placeres más fuertes». 

Carmen Martín Gaite pasó toda su vida buscando a su interlocutor, alguien con quien poder seguir pensando, escribiendo, imaginando. Ahora La Tristura se ha convertido en ese interlocutor y aunque su trabajo no es una adaptación de la obra de Martín Gaite, sino más bien un diálogo establecido entre los autores de Así hablábamos y la escritora en donde los personajes de ambas partes buscan lo mismo, comprensión, amor, amistad, la exposición de su fragilidad y su fortaleza, en definitiva no es otra cosa que el deseo más humano que existe y es el hecho de que todos tratamos de sentirnos menos solos.

La tristura nace en Madrid en el año 2004. Desde entonces, trabaja alrededor de las artes escénicas, con la intimidad, el misterio y el deseo, tratando de generar "situaciones  dentro y fuera del escenario." Investigando los límites entre la presentación y la representación, mostrando un interés por el teatro contemporáneo y un compromiso con la intuición de que la intimidad y la poesía son esencialmente conceptos políticos. El grupo continúa persiguiendo una memoria colectiva, una exposición absoluta y alguna certeza, decididos a seguir modelando desesperadamente su propia caligrafía.

Es la primera vez en sus veinte años de trayectoria que la compañía llega al Centro Dramático Nacional donde la obra se representará en la sala grande del 7 de febrero al 24 de marzo. 

En la rueda de prensa han intervenido Alfredo Sanzol, director del Centro Dramático Nacional; los tres creadores y directores de la obra, Violeta Gil, Itsatso Arana y Celso Giménez; y el elenco de la obra: Anaïs Doménech, Ede, Teresa Garzón Barla, Gonzalo Herrero, Fernando Jariego, Belén Martí Lluch, Eva Mir y Marcos Úbeda, intérprete.


Imágenes: © Luz Soria

domingo, 4 de febrero de 2024

LA REGENTA ADAPTADA POR EDUARDO GALÁN Y DIRIGIDA POR HELENA PIMENTA

 


Un tablero blanco que asemeja la fachada de una casa y unas cuantas sillas esparcidas por el escenario son suficiente para poner en pie una de las obras más emblemáticas de la literatura española. Eduardo Galán y Helena Pimenta han asumido el reto de llevar por primera vez a un escenario teatral la obra de Leopoldo Alas Clarín, respetando la simbología del autor pero desde el punto de vista de su protagonista femenina, Ana Ozores. 


Ambientada en la ciudad de Vetusta La Regenta, publicada en 1884, es una de las grandes novelas de la literatura española del siglo XIX y una de las más importantes de la historia, según muchos críticos. Se trata de una obra naturalista que retrata con dureza el ambiente de una ciudad de provincias dominada por una clase alta ociosa y un clero que impone una moral hipócrita y asfixiante. Ana Ozores es la protagonista, una bella y joven muchacha que se casa con don Víctor Quintanar, antiguo regente de la Audiencia de Vetusta, mucho mayor que ella, egoísta, y que vive en cierto modo en un mundo que no tiene nada que ver con la realidad. Ana se siente agobiada en su matrimonio y, debido a su frustración, es atrapada por don Álvaro, el donjuán de la ciudad, y por su propio confesor, don Fermín de Pas, quien anhela convertirla en su esposa.

La obra que se estrena hoy día 4 estará en cartel hasta el 3 de marzo en la sala Guirau del Teatro Fernán Gómez. Ana Ruiz interpretará a Ana Ozores y Alex Gadea será don Fermín de Pas. El resto del reparto estará integrado por Joaquín Notario (Don Víctor de Quintanar), Jacobo Dicenta (Álvaro Mesía), Pepa Pedroche (Doña Paula), Alejandro Arestegui (Vegallana) y Francesc Galcerán y Lucía Serrano interpretarán dos papales cada uno. 

Comentaba Eduardo Galán que: “Atrapar el mundo ancho y complejo de La Regenta, de Clarín, en una hora y media o en una hora y cuarenta y cinco minutos es un desafío casi inalcanzable y que podría provocar la tentación de arrojar la toalla. Soy consciente de que es imposible reflejar en su totalidad el ambiente opresor, represor y falso de la sociedad vetutense, que con tanta precisión nos muestra Clarín en sus más de mil páginas de la novela. No obstante, he intentado mostrar la doble moral de algunos de sus representantes, la ambición y la codicia de doña Paula, el deseo carnal de don Fermín de Pas encubierto en un aparente deseo de paternidad espiritual con Ana Ozores, la profunda desolación determinista de Ana Ozores, una mujer abatida por la falta de madre y de hijos a la vez de estar casada con un hombre mayor que ha perdido el deseo por ella y se comporta como un padre compasivo.”

En esta adaptación teatral se defiende el derecho de la protagonista a elegir su destino, aunque este no coincidía con la moral reinante en su época y sea castigada por la sociedad. Para ello se han utilizado dos recursos teatrales muy de nuestro tiempo: el flashback y los fragmentos narrativos en los que Ana nos descubre su yo más íntimo y oculto.

En el contexto socio-histórico en el que se desarrolla la obra, los primeros años de la Restauración 1877-1880, Clarín hace una irónica crítica de las clases dirigentes de una sociedad aristocrática o que sueña con serlo, inmóvil, atrasada, conservadora y beata. Helena Pimenta traslada las palabras del escritor a imágenes creando un espacio poético que se vale del uso de la voz del narrador o más bien de los narradores para ofrecer diversos puntos de vista sobre esa realidad en la que Clarín se nos muestra como un gran descubridor del alma verdadera de unos personajes aplastados por la inmovilidad, por el deseo de que nada cambie para poder mantener sus privilegios.


Fotografías © Conchita Meléndez